The three shows under the one roof of the Powerhouse Museum, a sizeable part of ISEA2013, makes the rather steep $12 entry fee seem like chump change