Rosemary Laing’s output isn’t easy to pigeonhole despite the emergence of common themes of landscape, environment, identity and the body…